La commercialisation des marques propres (Olasagasti, La Marquesina, Orlando) s’affirme avec succès sur le marché intérieur. À partir de 1949, la vocation internationale et exportatrice de l’entreprise se consolide avec la fondation à Gênes (Italie) de l’entreprise d’importation Olasagasti S.R.L., qui se consacre fondamentalement à la distribution des produits élaborés dans l’usine de Biscaye.

La gamme de produits élaborée par Conservas Dentici, S.L. est spécialement orientée à l’alimentation spécialisée ou fine, ainsi qu’à la restauration et à l’hôtellerie de luxe.

Conservas Dentici, S.L. compte actuellement une usine, construite en 1994 et située à Markina (Biscaye), à 10 kilomètres d’Ondarroa, important port de pêche du nord de l’Espagne.

L'usine, homologuée par les normes européennes, a une capacité de transformation de cinq millions de Kg de poisson par an.

epuis 1996 elle compte le certificat de qualité d'Aenor UNE-ISO 9001:2000

Les Conserves "Olasagasti" et « La Marquinesa » naissent de la combinaison unique des facteurs suivants:

• La matière première du Golfe de Gascogne.
• L’élaboration du poisson « fraîchement pêché».
• Du personnel hautement expérimenté en manipulation du poisson.
• Des installations modernes, avec une situation stratégique à proximité des ports de la côte basque.